duminică, 23 ianuarie 2011

4 look-uri pentru primăvara 2011 / 4 looks for spring 2011

Moto. Tinutele militare au fost alături de noi şi la bine, şi la greu mai mult de zece ani. Aşa că e timpul să mergem mai departe. Intrebarea e: Incotro? Răspunsul: către moto.

Biker. The military fashion trend will have been with us for over a decade. We have to admit: spring 2011 is the time to move on. The question is: what do we move on to? The answer: the biker trend.

 




  www.fashionising.com

Punk. O altă tematică ce continuă şi în 2011 este moda punk. Doar că trebuie mare grijă: cu un astfel de stil e foarte uşor să dăm greş.

Punk. Another of the thematic trends for spring / summer 2011 is punk fashion. You'll see its elements impact upon a number of other spring 2011 trends. Which can be a danger: punk fashion is one trend you can't afford to get wrong.

 



 www.fashionising.com

’60 lady. Tinutele din anii ’50-’60 revin în forţă. Ele pun în valoare feminitatea prin  acentuarea formelor. Accesoriile pentru acest look sunt kitten heels, ochelari de soare în formă de ochi de pisică, centuri late în talie, plic din piele în culori pastelate, manusi şi o esarfă cu care să vă infăsurati cocul. La toate acestea adăugăm un ruj roşu „obraznic” pentru un look extrem de sexy sau unul roz pal pentru un look vintage.

’60 ladylike. The silhouettes of the 1950s and 1960s make a strong return, with shapes that accentuate curves and foster femininity. To accesorize this look use: kitten heels, cat-eye glasses, a wide waist belt, a leather clutch in candy-store pastels; gloves; a classic headscarf. Don’t forget a bold red lipstick for a bombshell look or soft pink for a vintage belle.

 



 www.fashionising.com

’70 glamour. 2011 reprezintă o întoarcere în timp în modă. Designerii au adoptat nu numai elemente din anii ’50 si ’60, ci şi din ’70. Fie că vorbim de pantalonii cu talie înaltă sau rochiile vaporoase, cuvintele cheie sunt glamour, boho, sofisticat, boem.

’70 glamour. Just as the '50s and '60s are back, so too are particular elements of the '70s. There are two main aesthetics: '70s bohemian and '70s sophisticated glamour. dresses that fall like shimmering water and high-waist pants. Don’t forget about boho, too.






  www.fashionising.com

 

3 comentarii:

  1. rochia portocalie e superba! vreau si eu!
    cu biker trend ma inteleg mai greu, dar o sa ma obisnuiesc si cu el treptat.

    RăspundețiȘtergere
  2. Bianca: Din patru look-uri recomandate, sigur gasesti unul potrivit pentru tine. Daca nu, fii cu ochii pe Ava Design Biju! Vor veni multe alte recomandari. Si nu uita, surprizele continua!

    RăspundețiȘtergere
  3. sunt aici, pe faza!
    pupici!

    RăspundețiȘtergere